La lingua parlata dà una propria forma alla realtà

 

 

Alcuni studiosi affermano che la struttura del linguaggio formi lo stile di pensiero e dà una originale visione del mondo ai suoi parlanti e che, pertanto, il linguaggio determini il modo in cui vediamo il mondo.

Platone ha suggerito nel suo dialogo con Cratilo che certe concezioni della realtà sono incorporate nel linguaggio. Anche il romantico tedesco del XVIII secolo Johann Georg Hamann scriveva che "i lineamenti della lingua di un popolo danno direzione della loro mentalità".

Per ultimo, il contemporaneo Galiberti è convinto che le parole formano i pensieri e la grammatica li struttura.

Nota come gli inglesi tendono a parlare come se il tempo fosse una retta orizzontale, con il passato alle spalle e il futuro davanti. Mentre i parlanti di Aymara, una lingua nativa delle Ande, vedono il tempo al contrario. Per loro, il futuro, essendo sconosciuto, è alle loro spalle, poiché non riescono a vedere dietro di sé. Il passato è davanti a loro, poiché possono vedere ciò che è davanti a loro. Per i parlanti di Aymara, il tempo è qualcosa che si muove oltre noi. Non ci muoviamo attraverso di esso.

Un altro esempio, comunemente citato nelle conversazioni sulla relatività linguistica, è la comprensione russa di "blu". Il russo distingue tra blu più chiari ("голубой") e blu più scuri ("синий") e la ricerca suggerisce che a causa di questa differenza linguistica, i russi percepiscono queste due tonalità in modo molto più distinto di noi. La lingua, quindi, influenza non solo il pensiero, ma anche la vista.

È oggetto di dibattito se i parlanti di Guugu Yimithirr, una lingua aborigena in Australia, abbiano un migliore senso dell'orientamento a causa della loro lingua. Laddove noi europei usiamo sinistra e destra, avanti e indietro, i parlanti di questa lingua usano nord, sud, est e ovest. Per fare questo, devono sapere dov'è il nord in ogni momento. Quindi sembrerebbe conseguirne che si orientino più abilmente di noi.

L'esistenza di parole e frasi in alcune lingue ma non in altre sembrerebbe suggerire almeno che alcune culture provano certe emozioni con una profondità o una forza maggiori di altre. I portoghesi hanno la parola piuttosto bella "saudade", che descrive un profondo desiderio per qualcuno o qualcosa che è reso più doloroso dalla consapevolezza che potremmo non incontrarlo mai più. L'espressione giapponese "mono no aware" descrive una squisita sensibilità al transitorio, osservata in modo più vivido nel vivere e morire delle cose nel mondo naturale.

Imparare un'altra lingua non significa solo cavarsela un po' più facilmente quando si va in vacanza. Significa imparare a percepire il mondo in modo diverso: a pensare in modo diverso, a sentire in modo diverso, persino a essere qualcuno di diverso, o almeno qualcuno con una prospettiva più ampia sul mondo. E questo, a sua volta, getta luce sulla tua lingua madre, sulla tua cultura e su di te.

 

Gli ultimi 10 secondi di vita

 

 

Mi restavano 10 secondi, con tutte quelle persone in piedi davanti a me, quelle che mi amavano e quelle a cui non ero altro che un qualunque moribondo. Erano in parata, come se ormai fossero tutti convinti che non li avrei mai più rivisti.

Mi ero preparato per quel momento: ero pronto a imprecare, a dire grazie, pronto a lasciar andare. Ma mentre guardavo quelle persone, ripassavano nella mia mente ricordi e versioni di me stesso.

All'improvviso, i secondi passarono a 9 e subentrò il panico.

Mi agitai e lanciai un urlo senza voce: "Per favore, riportateli a 10!"

Nessuno si mosse, mentre sentivo i miei polmoni lentamente cedere. Amore e perdono mi travolsero; sapevo che la mia perdita sarebbe stata dolorosa per mia moglie e i miei figli.

Le mie lacrime scendevano come parole silenziose. Quelle prime gocce volevano annunziare il mio addio. L’attaccamento a quegli ultimi secondi era la prova di quanto significato avesse avuto il vissuto. Per me, questo era abbastanza.

Al quinto secondo, chiusi gli occhi, guardai il soffitto e implorai in forma di preghiera: "Caro Dio, per favore portami in un posto meraviglioso. Dammi la possibilità di provare meno sofferenza, anche se è al di là di questo mondo. Prendi tutto il mio dolore e trasformalo in amore."

Riaprii gli occhi e incontrai di nuovo lo sguardo dei miei cari. Ma questa volta, sembravano tutti un po’ più sereni. Mi apparivano come immagini collocate in un luogo pittoresco … le mie preghiere erano state esaudite. Le mie labbra si stirarono a formare un ultimo sorriso e loro fecero lo stesso. 

Come può essere così bello morire? 

Come può il mio letto di morte essere un luogo di conforto?

Giunsero gli ultimi 3 secondi …

Il mio cuore iniziò a battere lentamente e gli anni tornarono indietro come la fine di un film pieno di star. Il tipo di film che ti fa venire la pelle d'oca e ti fa rimanere in soggezione, applaudendo per l'ammirazione.

Per quanto avessi voluto lasciare questo mondo in pace, una parte di me sbattette ancora la porta con rammarico. Se mi fossi reso conto del meraviglioso dono della vita, sicuramente avrei vissuto come se mi fossero rimasti soltanto 10 secondi.

 

I sogni sono responsabili delle innovazioni

I sogni promettono innovazione … è il laboratorio segreto dei i capolavori. La porta per idee imprenditoriali multimilionarie.

Una donna sognò i cannibali che agitavano bastoni appuntiti. Al mattino inventò la macchina da cucire. Google è nato quando un laureato di 22 anni sognò di aver scaricato l'intera Internet.

Quando ti si presenta un sogno davvero bello, afferralo! Guarda i doni lasciati in eredità ai fortunati dormienti nel corso della storia. Naturalmente, molti di noi sono desiderosi di mettere in pratica i propri sogni. La scienza ha dimostrato che esiste un legame tra sogni e innovazione. E ci ha fornito un modo per controllarlo.

Negli ultimi decenni le tecniche neuroscientifiche hanno fatto rapidi progressi. Ora possiamo approfondire oggettivamente il cervello addormentato. Il legame tra sogni e innovazione è diventato un po' più chiaro.

Dieci anni fa, i ricercatori hanno notato qualcosa di strano nei project manager delle organizzazioni high-tech. Alcuni di loro avevano sogni particolarmente creativi e carichi di emozioni.

I dipendenti che sognavano sembravano offrire una migliore innovazione aziendale. Correlazioni come questa richiedono sempre un'attenta analisi. I ricercatori non potevano essere sicuri che fossero i sogni stessi a causare l'innovazione.  Non c'erano prove che i project manager ricevessero indicazioni notturne su come creare software.

Gli scienziati hanno invece offerto una spiegazione più cauta. Le persone aperte a nuove esperienze e meno direttive nel loro approccio alla vita, sognano più spesso. Questo tipo di manager è anche più propenso a lasciare ai propri team lo spazio per sperimentare. È stata questa flessibilità a determinare l'innovazione commerciale. In effetti, sappiamo da tempo che il tratto della personalità dell'apertura è un fattore determinante nel modo in cui una persona sogna. Tuttavia, è stato un passo avanti coraggioso legare la vita intima dei nostri sogni ai piani aziendali. Oggigiorno gli psicologi sono persino in grado di piantare sogni che guidano la creatività nei cervelli addormentati.

Alcuni ricercatori americani hanno scoperto un modo per spingere i dormienti a sognare un argomento specifico. Hanno sfruttato il momento di sonnolenza appena prima dell'inizio del sonno. Il loro nuovo protocollo ci ha finalmente dato il controllo sulla trasmissione della creatività nei nostri sogni.

Gli scienziati hanno fatto sentire ai dormienti una voce che diceva: "Ricordati di pensare a un albero". Ha funzionato. In media, il 70,3% dei resoconti dei sogni includeva un albero. In modo critico, al risveglio, la creatività nei compiti correlati agli alberi è migliorata.

Se la nostra ambizione è quella di reclutare i nostri sogni per impegnarci nella risoluzione dei problemi mentre dormiamo, siamo molto vicini al traguardo. È tempo di fermarci ed esaminare il nostro desiderio di controllo.

Sono un appassionato dei sogni e amante della psicologia. Questi progressi scientifici dovrebbero deliziarmi. Invece, l'intrusione sembra sacrilega. Forse sono stanco della marcia incessante della cultura del trambusto. Sto diventando sospettoso della nostra adorazione incondizionata della creazione di valore finanziario.

L'umanità discute sulla natura dei sogni da millenni. E non si fermerà presto. Nel mezzo di questa conversazione, c'è una cosa su cui i neuroscienziati, le religioni e gli psicoanalisti concordano: i sogni sono eventi complessi e belli. Nella nostra tradizione, lavorare sodo è un segno di carattere morale. Non farlo è pigrizia e peccato. Purteoppo, continuiamo a porre il raggiungimento produttivo al centro della nostra esistenza. Oggi siamo ancora affascinati dalle prestazioni della produttività.

Non sorprende che abbiamo guardato con disapprovazione lo spreco di sonno. Poi abbiamo radunato i nostri sforzi per sfruttarlo per una creatività monetizzabile. Siamo stati sciocchi a pensare che il nostro subconscio avrebbe obbedito.

Che tu aderisca al modello di attivazione-sintesi o ringrazi Morfeo per le tue visioni, sai che i sogni non appartengono alla mente sveglia. Non vivranno nel regno delle liste di cose da fare del lunedì mattina. Non si preoccupano delle scadenze del tuo programma di innovazione.

Fortunatamente, alcune parti del nostro mondo, alcune parti di noi stessi, sono al di là del capitalismo. I nostri antenati non hanno posto queste richieste ai sogni. I sogni offrono qualcosa di più prezioso del denaro.

Questa è la verità sui sogni. I guru dell'auto-aiuto e gli scienziati potrebbero non essere ancora pronti ad ammetterlo. I sogni non sono cani obbedienti. Non ti intratterranno con scherzi a comando. Non sono il tuo migliore amico o il tuo affidabile collega di lavoro. In un'epoca di piani di progetto, linee rette e progressi senza fine, i sogni sono ribellione. essi fanno da promemoria per ricordarci che non abbiamo bisogno di essere utili per essere preziosi.

I sogni potrebbero guidarti, ma non ti serviranno. Dovrai imparare a essere grato per i mezzi barlumi confusi del genio.

 

E se oggi fosse l'ultimo giorno?

 

 

Ti svegli al cinguettio degli uccelli fuori dalla finestra. Per un attimo, la mattina sembra uguale a tutte le altre. Poi ti ricordi: oggi è il tuo ultimo giorno sulla Terra.

Come ti fa sentire? Spaventato? Triste? In preda al panico? Sollevato? O semplicemente intorpidito? La morte ha uno strano modo di mettere la vita in prospettiva.

Mentre ti trascini verso il bagno, ti vedi di sfuggita allo specchio. Sono nuove rughe quelle intorno agli occhi? Quando hanno iniziato a diventare grigi i tuoi capelli? È curioso come il tempo sembri trascinarsi all'infinito, eppure all'improvviso sia diventato così scarso.

Ti lavi i denti lentamente, assaporando la schiuma alla menta. Chi avrebbe mai pensato che la rimozione della placca potesse essere così toccante? Anche le routine più banali assumono un nuovo significato quando sai che è l'ultima volta.

Mentre bevi il primo caffè pensi alla tua imminente dipartita. Sarà dolorosa? Pacifica? Assurda? Comica? Una curiosità morbosa ti rode tra un sorso  l'altro.

La tua lista dei desideri ti balena davanti, provocandoti con sogni irrealizzati. Escursioni non fatte, competenze non acquisite, luoghi non visitati, persone care non abbracciate abbastanza. Il rimpianto ti assale.

Ma non è troppo tardi! Oggi potrebbe essere l'ultimo, ma non sei ancora morto. Una strana eccitazione ti sale in mente quando realizzi che questa è la tua occasione per vivere più audacemente che mai!

Corri in camera tua, con il cuore che batte forte, e spalanchi l'armadio. Oggi, le regole della moda vanno a farsi benedire! Prendi la camicia hawaiana più chiassosa, indossi calzini verde neon e completi il ​​ tutto con quel cappello che hai comprato per scherzo ma che non hai mai potuto indossare. Perfetto!

Mentre esci, ti fermi alla galleria fotografica nel corridoio. I tuoi occhi si soffermano su ogni ricordo incorniciato, riflettendo sulle persone che hanno plasmato la tua vita. Prendi il telefono per dire ai tuoi cari quanto sono importanti per te. Il tempo potrebbe essere breve, ma l'impatto che abbiamo sugli altri si ripercuote in avanti.

Uscendo, respiri l'aria frizzante del mattino come se fosse la prima volta. Le gocce di rugiada luccicano sull'erba come piccoli diamanti. I colori sembrano più brillanti, la brezza più fresca, il canto degli uccelli più dolce. È come se fosse stato rimosso un filtro, intensificando la bellezza intorno a te.

Deliziandoti con la festa sensoriale, ti metti in viaggio, incerto su dove stai andando ma sentendoti spontaneo. Alla fermata dell'autobus all'angolo, viene presa una decisione. Salti sul prossimo autobus, pronto per l'avventura. Mento alto, spalle indietro, percorri a grandi passi il corridoio trasudando sicurezza. La gente se ne accorge. Un ronzio di eccitazione ti percorre. Oggi, l'inibizione non ha posto nel tuo vocabolario.

Intavoli conversazioni con gli altri passeggeri, cosa che non fai mai. Gli estranei diventano subito amici.

Quando la fame chiama, salti giù dall'autobus e segui il tuo naso fino a un ristorante lì vicino. Il bacon sfrigolante ti chiama. Ordini la pila più grande di pancake, con panna montata e granella. Oggi niente ritegno: porta carboidrati, calorie e colesterolo!

Tra un boccone e l'altro, tiri fuori un quaderno. È il momento di scrivere quel romanzo che hai sempre voluto scrivere o di abbozzare la prossima poesia vincitrice del premio Bancarella. La creatività scorre liberamente senza che il critico interiore schiacci la tua musa. Il genio non può essere affrettato, ma oggi la sabbia nella clessidra aggiunge urgenza.

Vaghi per strade mai esplorate, ficcando la testa in negozi e gallerie. Un murale di mongolfiere colorate ti ispira ad aggiungere il paracadutismo alla tua lista dei desideri. È troppo tardi per spuntarlo ora?

Mentre entri in un negozio di musica, i tuoi occhi si posano su un pianoforte scintillante. Hai sempre voluto imparare! Passando le dita sui tasti d'avorio, esplodi in una drammatica, seppur sproporzionata, interpretazione di Chopin. Il massacro melodico suscita sguardi curiosi e orecchie tappate, ma tu sorridi senza vergogna.

Mentre si avvicina il tramonto, ti dirigi verso casa, stanco ma soddisfatto. Dalla cucina, una risata fragorosa ti trascina dentro. Trovi la tua famiglia e gli amici più cari riuniti intorno, che alzano i bicchieri per un brindisi.

Ti commuovi fino alle lacrime a questa festa di addio improvvisata. Anche nelle tue ultime ore, sei inondato d'amore.

Con la pancia piena, condividete tutti bei ricordi fino a tarda sera. I fianchi ti fanno male dalle risate per aneddoti esilaranti che avevi dimenticato. Foto e video ti ricordano traguardi monumentali e gioie silenziose.

Una volta salutati, esci nel patio illuminato dalla luna per un momento di solitudine. Alzi lo sguardo verso il vasto cielo notturno e rifletti sul tuo piccolo ma prezioso posto in questo universo. Una stella cadente brilla intensamente per un secondo prima di svanire nell'oscurità. Come te, brillava intensamente, anche se solo per un breve periodo.

Infine, ti infili nel letto, più in pace che mai. Mentre la tua testa affonda nel cuscino, un sorriso ti attraversa il viso. Oggi ti sei finalmente liberato, dai dubbi, dall'autocompiacimento e dalle catene del tempo. Mentre i tuoi occhi si appesantiscono, i tuoi ultimi pensieri echeggiano i rumori di un giorno trascorso meravigliosamente.